Mostrando entradas con la etiqueta DIPLOMACIA. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta DIPLOMACIA. Mostrar todas las entradas

sábado, 26 de enero de 2013

Cinco temas que deben marcar el dialogo de Brasil con Obama

Ruth Costas
 BBC Brasil
Dilma Rousseff y Barack Obama: relaciones pragmáticas

La agenda de las relaciones Estados Unidos-Brasil durante el segundo mandato de Barack Obama debe ser menos política y más pragmática, según los analistas consultados por BBC Brasil, para quienes el objetivo de esta agenda serían las cuestiones económicas, como el comercio y la inversión.

Hay, por un lado, algunos conflictos que deben ser enfrentados. Por otro,  negociaciones que pueden ayudar a promover la inversión y facilitar el flujo de turistas y de negocios entre los dos países - por mencionar algunos ejemplos.

"Hace unos años, la mayor aspiración de Brasil era conseguir el apoyo de EE.UU. para su entrada en el Consejo de Seguridad de la ONU y el país estaba firme en esta búsqueda. Los Estados Unidos, por su parte,  parecían preocupados en tratar de impedir que Brasil utilizara el grupo BRICS para socavar su influencia en los foros internacionales ", dice Diego Bonomo, director de política pública para la sección estadounidense del Consejo Empresarial Brasil-Estados Unidos, en la Cámara Americana de Comercio.
Leer más...

jueves, 13 de diciembre de 2012

Dilma Rousseff profundiza alianza en primera visita a Rusia


Moscú,  (PL).- La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, inicia hoy su primera visita oficial a Rusia, como continuidad de consolidados lazos, y en procura de una alianza sólida con uno de los socios del Grupo Brics, un polo económico importante.

Rousseff se entrevistará en esta jornada con el primer ministro, Dmitri Medvedev, y mañana será recibida con los honores oficiales en el Kremlin por el mandatario ruso, Vladimir Putin, según el programa de su estancia de dos días en Moscú.

Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica integran la asociacion de economías emergentes constituida finalmente en 2010 con el nombre de Brics.

Es de interés de Brasilia intercambiar con las autoridades rusas sobre la actualidad internacional, los conflictos en Siria, Palestina, y el Norte de Africa, adelantaron fuentes de la Cancillería del gigante suramericano.

Brics, las reformas de la ONU, la gobernanza económica global y la presidencia de Rusia en el Grupo de los Veinte (G-20) son temas que ocuparán las pláticas de alto nivel.
Leer más...

lunes, 10 de diciembre de 2012

Brasil emerge como un actor clave en la ONU

Por Thalif Deen


Rousseff fue la primera mujer en abrir el periodo ordinario de sesiones de la Asamblea General.
 / Credit: UN Photo/Marco Castro
Rousseff fue la primera mujer en abrir el periodo ordinario de sesiones de la Asamblea General. 


NACIONES UNIDAS,  (IPS) - Cuando un país miembro de la ONU decide realizar una conferencia del foro mundial en su territorio, no solo tiene el privilegio de presidir el encuentro, sino también de ser el primer orador.


Pero desde la creación de la ONU (Organización de las Naciones Unidas) hace 67 años, Brasil siempre inauguró las sesiones de la Asamblea General en Nueva York, una prerrogativa que en realidad le corresponde a Estados Unidos, el país anfitrión, que participa en segundo lugar.
Leer más...

martes, 25 de septiembre de 2012

¿Por qué Brasil siempre inaugura la Asamblea General de la ONU?

Redacción 

Si usted sigue los discursos de la Asamblea General de Naciones Unidas (ONU) que se pronuncian cada año en la sede de ese organismo en Nueva York, quizás se haya percatado de que siempre son inaugurados por el representante de un país latinoamericano: Brasil.
Leer más...

lunes, 16 de abril de 2012

Brasil y EEUU buscan forjar una nueva relación bilateral acorde al siglo XXI


Brasilia,  (EFE).- Los Gobiernos de Brasil y Estados Unidos manifestaron hoy en Brasilia su intención de edificar una relación basada en "una nueva narrativa" que se centre en las oportunidades y desafíos del siglo XXI.
El ministro brasileño de Relaciones Exteriores, Antonio Patriota, y la secretaria de Estado de EE.UU., Hillary Clinton, se reunieron hoy en el Palacio de Itamaraty, sede de la cancillería, donde revisaron el estado de los lazos bilaterales y los asuntos de interés global, el tercer encuentro de alto nivel entre ambos países en poco más de una semana.
Leer más...

lunes, 9 de abril de 2012

Brasil y Estados Unidos examinan comercio, educación e inversiones


Brasilia,  (PL) Los presidentes de Brasil, Dilma Rousseff, y de Estados Unidos, Barack Obama, examinarán hoy en Washington temas de la agenda bilateral como comercio, inversiones, cooperación educacional, ciencia, tecnología, innovación y energía.

  En su primer viaje a Estados Unidos como mandataria de Brasil, Rousseff llegó a Washington en horas vespertinas de esta domingo y reciprocó la visita que realizará Obama al gigante suramericano en marzo de 2011.
Leer más...

Barack Obama y Dilma Rousseff discuten la agenda comercial bilateral


WASHINGTON (CNN) — Asuntos comerciales y energéticos serán los temas principales de la agenda en la reunión de este lunes entre el presidente estadounidense, Barack Obama, y la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, dijeron funcionarios.
Leer más...

Estados Unidos y Brasil: ¿socios o rivales?

BBC
Gerardo Lissardy

Una pregunta va a sobrevolar la reunión que el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, tendrá con su par de Brasil, Dilma Rousseff, este lunes en Washington:        ¿cuánto tienen de socios y cuánto de rivales las dos mayores potencias políticas y económicas del hemisferio?
Claro que es difícil que esa cuestión se plantee en términos directos y será más factible que al final del encuentro el mensaje oficial sea de amistad o sociedad entre ambas naciones, como suele ocurrir cuando se juntan jefes de Estado.
Pero Obama y Rousseff tendrán varios puntos sobre los cuales ponerse de acuerdo, desde asuntos de cooperación bilateral y transferencia de tecnología hasta intercambio de estudiantes.
Algunos analistas advierten que ciertas diferencias en política exterior entre sus gobiernos y el hecho de que Brasil esté ganando influencia en la región a costa de Washington también sientan las bases para una mayor competencia mutua.

"Lidiar con eso"

Leer más...

jueves, 5 de abril de 2012

Lo que los Estados Unidos quieren de Brasil

Juan Arias 
Blog del Pais


Algo nuevo se está fraguando entre Brasil y los Estados Unidos. Aunque pueda parecer una paradoja, son los Estados Unidos los que en este momento tienen los ojos puestos en la sexta potencia económica mundial y en un país estratégico en América latina.

Del 9 al 13 de este mes de abril, la Presidenta Dilma Rousseff hará una visita oficial a los Estados Unidos para encontrarse con su colega Obama y según los analistas políticos, es Washington, en este momento el que tiene un interés especial en abrir unas relaciones nuevas, de mayor envergadura entre ambos países y no sólo en el campo económico.
Leer más...

domingo, 1 de abril de 2012

Presidenta de Brasil finalizó su primera visita oficial a la India




La presidenta brasileña, Dilma Rousseff, concluyó este sábado su primer viaje oficial a la India, con una visita privada al Taj Mahal, en la ciudad de Agra, antes de partir a su país. 

Durante su estancia de cinco días en el subcontinente indio, Rousseff asistió además a la cuarta cumbre del grupo de potencias emergentes BRICS, que agrupa a Brasil, India, China, Rusia y Sudáfrica.

La visita de la mandataria brasileña ha servido para afianzar la relación bilateral con la India, un país con el que Brasilia quiere unir fuerzas en el escenario global para aumentar el peso de ambos en los organismos internacionales de toma de decisiones.
Leer más...

Brasil refuerza su apoyo al reclamo por la soberanía


RIO DE JANEIRO.- Si bien el apoyo de Brasil al reclamo argentino de soberanía sobre Malvinas es tradicional, en los últimos años se ha vuelto más explícito a medida que el principal socio del Mercosur ha adquirido mayor peso económico y político en la escena mundial. Diplomáticos, militares y analistas brasileños no dudan que su país pueda jugar un papel más activo en las negociaciones con Gran Bretaña, aunque en la sociedad hay gran ignorancia sobre lo que pasa con el archipiélago.
Leer más...

domingo, 18 de marzo de 2012

Turistas brasileños gastan miles de millones de dólares en EE.UU. anualmente


Voz de América.- Los brasileños son los mejores turistas para Estados Unidos, al punto que en 2010 gastaron casi $6.000 millones de dólares.
Pero más allá de la cifra, que de por si es relevante, también vale destacar su impacto. El aumento en el consumo brasileño en Estados Unidos ha originado ciertos cambios en la política exterior.
Leer más...

El desaire de EEUU a Brasil

por Andrés Oppenheimer 


Cuando el presidente Obama reciba a la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, en la Casa Blanca el 9 de abril, lo más probable es que ambos líderes dirán que las relaciones entre sus países son mejores que nunca. Sin embargo, no habrá que tomarlos al pie de la letra, porque hay una creciente tensión entre ambas partes.  

Los funcionarios brasileños están ofendidos porque, pese al surgimiento de Brasil como una potencia global emergente, la Casa Blanca no ha concedido al viaje de Rousseff el estatus de “visita de Estado”, la distinción diplomática de más alto nivel. Las visitas de Estado generalmente incluyen una cena de etiqueta en la Casa Blanca, un discurso formal del líder visitante ante el Congreso, y una serie de eventos culturales de alto perfil.   
Leer más...

domingo, 11 de marzo de 2012

Dilma cambia la política exterior de Brasil



                        Antonio Patriota, Ministro de Relaciones Exteriores de Brasil.    

RÍO DE JANEIRO y BRASIL (O Globo). La presidente Dilma Rousseff ordenó a los altos niveles del área internacional del Ejecutivo que replanifiquen la política externa brasileña para adaptarse al escenario mundial después de la Primavera árabe y la crisis europea. 
 
Leer más...

sábado, 25 de febrero de 2012

Brasil pide más esfuerzo internacional en conflicto palestino

Antonio Patriota, Ministro de Relaciones Exteriores de Brasil
Estambul, (EFE).- El ministro brasileño de Exteriores, Antonio Patriota, ha insistido hoy en que el Cuarteto de Oriente Medio (ONU, EEUU, UE y Rusia) debe hacer "un esfuerzo mucho mayor" para solucionar el problema israelo-palestino.
Patriota hizo estas declaraciones, recogidas por la agencia semioficial Anadolu, en Estambul, durante una Conferencia de Mediación en conflictos que se clausura hoy.
Leer más...

miércoles, 15 de febrero de 2012

Brasil y China prometen fortalecer cooperación bilateral

PUEBLO EN LINEA.- Brasil y China fortalecerán la cooperación en diversos terrenos y trabajarán conjuntamente para salvaguardar los intereses de las naciones en vías de desarrollo, manifestaron el lunes líderes de los dos países.

Hablando en una reunión con el viceprimer ministro chino Wang Qishan, de visita en Brasilia, la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, señaló que las relaciones entre Brasil y China han registrado un fuerte crecimiento en los últimos años y que la confianza política mutua ha sido fomentada mediante frecuentes intercambios de alto nivel.
Leer más...

domingo, 4 de diciembre de 2011

Brasil: actúa con cautela ante la CELAC



Brasilia.-Brasil, gigante sudamericano, no se perfila por ahora como el país líder y dominante de la Celac, sino que por el contrario sigue con cautela y hasta distancia su conformación, dando prioridad a la Unasur, que agrupa a sus más estrechos aliados regionales.

Aunque la presidenta Dilma Rousseff calificó de “muy importante” e “histórico” el lanzamiento de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), el sábado partió de Caracas a primera hora de la mañana y no permaneció para el segundo día de la cumbre en el que eran aprobados los estatutos.

“La Celac es un pueblo, es la expresión de nuestra capacidad para encontrarnos con nuestros pueblos y para percibir la importancia estratégica y geopolítica de esta región”, dijo Rousseff, durante su participación el viernes en la plenaria de apertura de la Celac, órgano americano de 33 países que excluye a Estados Unidos y Canadá.

Brasil, país de 190 millones de habitantes, tiene la economía más importante de América Latina y es un influyente actor político en la región, sobre todo en la Unión de Naciones Sudamericanas (Unasur), cuyo nacimiento impulsó.

Integrada por 12 países, la Unasur concentra a los principales aliados de Brasil en la región y ya mostró resultados satisfactorios, por ejemplo, en la resolución de conflictos, como la ruptura temporal de relaciones diplomáticas en 2010 entre Colombia y Venezuela.

“Tenemos que dejar primero funcionar el organismo (la Celac) por algún tiempo”, consideró el viernes en rueda de prensa José Antonio Simoes, subsecretario de Brasil para Asuntos de América del Sur y el Caribe.

Simoes explicó además que si bien en esta primera cumbre se aprobará una cláusula democrática para la Celac, “calcada” de la iberoamericana, su país prevé que prevalezcan las cláusulas subregionales, como la de Unasur.

“La cláusula de Unasur va más allá y no la podemos diluir. Cuando uno aumenta el número de países (en un bloque) los compromisos no pueden ser tan fuertes”, señaló.

Brasil además está a favor de que la Celac comience a funcionar con una “estructura leve”, sin una secretaría ejecutiva o presupuesto propio. “Creemos que no es importante por el momento”, indicó Simoes, aunque ya varios países del naciente bloque se mostraron en desacuerdo, como Venezuela y Panamá.

La Unasur nació formalmente en mayo de 2008 en Brasilia y está conformada por los 12 países del subcontinente. Desde su formación se viene pronunciando como bloque sobre temas como la crisis global, tomando inclusive providencias comunes.

“No creo que esta cumbre tenga nada significativo, iniciativas duraderas en el largo plazo, no parece haber propuestas concretas. Unasur va más allá que la Celac, tiene una estructura y sus miembros tienen realidades más homogéneas que la de América Latina y el Caribe como un todo”, explicó Peter Hakim, presidente emérito del Diálogo Interamericano, a la AFP.

Por ello, Hakim estima que Brasil no pretende imponerse como protagonista de esta comunidad “a pesar de su prestigio creciente, poder y riqueza”. “Sólo si los otros países se lo pidieran sería posible, pero creo que ningún país dominará, como ninguno domina en la Unión Europea”, dijo.

La Celac es un organismo heredero de los foros de la Cumbre de América Latina y Caribe (CALC) y Grupo de Rio y empezó a gestarse precisamente en una cumbre Brasil en 2008.

“Brasil es el mayor, más populoso y más rico de América Latina y ciertamente tendrá una participación activa en el nuevo bloque (pero) diferente a Estados Unidos no pretende imponer su política regional a través del intervencionismo”, estimó por su parte Giorgio Romano, profesor de Relaciones Internacionales de la Universidad Federal de ABC de Brasil.

Por otra parte, la prensa brasileña dio una mínima importancia a la reunión en Caracas, destacando de las declaraciones de la presidenta sólo las relativas a temas domésticos como el futuro de su ministro de Trabajo, acusado de corrupción.

La presidenta brasileña, Dilma Rousseff, es recibida por su homólogo venezolano, Hugo Chávez, el jueves 1 de diciembre en el Palacio de Miraflores, en Caracas.
Leer más...

sábado, 12 de noviembre de 2011

Cardoso: "Brasil prefiere ser amado que temido"




Gerardo Lissardy


El expresidente brasileño Fernando Henrique Cardoso dijo que su país "va a tener una influencia creciente" en Sudamérica, pero debe evitar que su predominancia se convierta en hegemonía, porque eso causaría conflictos.


Aunque negó que Brasil tenga afanes imperialistas, Cardoso aceptó que el país puede estar ocupando en la región espacios que Estados Unidos ha dejado vacíos, pero con una posición política "más suave".

Lo que sigue es una síntesis del diálogo telefónico que este sociólogo, intelectual y político del Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB), que gobernó Brasil entre 1995 y 2003, mantuvo con BBC Mundo sobre la relación de su país con sus vecinos.


Hay señales de que en Sudamérica se empieza a ver con temor o desconfianza la expansión económica de Brasil, el aumento de su influencia y sus inversiones en la región. ¿Esto es natural o considera injustificado el miedo a lo que algunos llaman "imperialismo brasileño"?


No creo que exista ningún imperialismo brasileño, porque el mundo ha cambiado mucho y no cabe más ningún imperialismo en el sentido tradicional de la palabra. O sea, la explotación de un país por el otro, ocupación territorial o dominación de mercados.


Lo que sí hay es que Brasil hoy participa del proceso general de globalización, no sólo en América Latina. Las empresas brasileñas se están moviendo a nivel global. Y eso puede dar la impresión en algunas partes –yo sé que hay esa impresión— de que puede acarrear una hegemonía brasileña en la región. El asunto es delicado y en lo posible el gobierno de Brasil debe tratar, y creo que trata, de evitar que eso se vuelva como una hegemonía.


¿Brasil tiene la aspiración de ser una potencia hegemónica en América del Sur?


No creo, por que la hegemonía involucra una visión política en el límite incluso militar. Esa no es la visión. Tendrá una predominancia económica quizás sí por su peso.


Algunos pueden pensar que una condición para aspirar a ser una potencia hegemónica en una región como Sudamérica es, primero que nada, nunca reconocerlo abiertamente…


(Ríe) Por supuesto que normalmente es así. Sin embargo, no veo que la actitud de Brasil, la política externa o el conjunto de sus políticas, vayan en la dirección de un ejercicio de hegemonía. Por el contrario, Brasil prefiere ser amado que temido. Y los que quieren tener posición hegemónica saben que para tenerla terminan (siendo) odiados.


La preocupación nuestra va al revés. Hay un cierto cuidado en la política tradicional brasileña de evitar que esta predominancia que vendrá por el peso económico, por la población, por el desarrollo técnico y científico, se traduzca en una posición realmente de hegemonía.


¿Está ocupando Brasil hoy un espacio que Estados Unidos dejó libre en la región debido a sus problemas económicos y sus guerras en Irak y Afganistán?


Probablemente sí, pero no en el sentido de los americanos que eran más bien hegemónicos. O sea, se metían también en el control político. Brasil en ese aspecto tiene una posición más suave.


En todo caso, el enorme aumento de las inversiones brasileñas en Sudamérica o el polémico proyecto de construir una carretera en Bolivia sugieren que Brasil no está haciendo beneficencia en la región y lo que busca es un rédito directo para su economía aprovechando recursos de otros países. ¿No es así?


Hasta cierto punto. En la cuestión de las carreteras, yo era presidente cuando hicimos la primera reunión de los presidentes de Sudamérica y pedimos al BID que preparara un programa de integración vial, porque era importante para la integración económica. Eso fue apoyado por todos porque era beneficioso para el conjunto.


Claro que con el desarrollo económico fuerte, Brasil probablemente tendrá más beneficios que otros. No sé, depende de las circunstancias. Yo lamento que los argentinos no estén más activos, que no haya más fusiones de capital y no sencillamente que Brasil compre empresas argentinas.
Pero eso es porque los capitales argentinos se están fugando hacia otras direcciones, no porque Brasil quiera. Pero es ineludible que de una manera u otra, dada la expansión económica de Brasil y su peso demográfico, Brasil va a tener una influencia creciente en la región.


Desde el punto de vista político, ¿Brasil está más activo también en la región?


No, al contrario. Hubo un conflicto de interés entre Uruguay y Argentina sobre la cuestión de las papeleras y Brasil no se metió. En la cuestión del gas en Bolivia, Brasil más bien se adaptó a la reacción del gobierno boliviano.


No creo que exista una política exterior más activa. Hay en términos globales, en el G-20, en la Organización Mundial del Comercio, pero no veo que tengamos en este momento tensión política en ninguna parte de la región.


Brasil tendrá que tener mucho cuidado para no transformar la predominancia en hegemonía, que no nos conviene.


¿Por qué?
Porque eso genera una actitud de conflicto y no es necesario que se produzca una tensión permanente para que el país crezca. No es más como en el pasado. Los mercados no son cerrados y el nuestro creo que debemos abrirlo más.
Leer más...

viernes, 11 de noviembre de 2011

Brasil lucha por ganar peso ante la arrolladora maquinaria china




Las relaciones bilaterales entre China y Brasil no atraviesan su mejor momento pese a la clara voluntad de la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, de estrechar lazos con el gigante asiático. Por un lado, China se resiste a apoyar las aspiraciones brasileñas de conseguir un asiento permanente en el Consejo de Seguridad de la ONU.


Por otro, la balanza comercial entre ambos países es favorable a Brasil desde un punto de vista cuantitativo (en millones de dólares), aunque el Gobierno de Brasilia sostiene que existen serios desequilibrios en términos cualitativos: mientras China inunda el mercado brasileño de manufacturas, principalmente equipos electrónicos, Brasil exporta al mercado chino materias primas sin procesar (en Brasil las llaman directamente “sin valor añadido”), como soja, mineral de hierro y petróleo.


A pesar de obtener elevados ingresos con estas ventas, el país sudamericano se queja de que esta dinámica frena la diversificación de su economía y de que acaba siendo rehén de las oscilaciones de precios de la materias primas en los mercados internacionales.


Brasil es muy consciente de que necesita potenciar el desarrollo tecnológico de su industria si quiere abrirse paso entre las grandes potencias mundiales. Por ello, su Gobierno repite desde hace años queno quiere limitarse a exportar petróleo, sino sus derivados; no quiere vender soja o fruta, sino alimentos procesados; tampoco mineral de hierro, sino maquinaria industrial y tecnología. Un episodio aún abierto que refleja al milímetro esta nueva doctrina es la licitación brasileña para la compra de 36 cazas de combate. Brasil exige a los competidores (EE UU, Francia y Suecia) que sus ofertas incluyan una elevada transferencia tecnológica. Es decir, Brasilia ha dejado claro que el elegido deberá entregar los aviones con sus manuales de construcción y reparación. Se trata de un guiño claro a la industria aeronáutica brasileña, moderna aunque sin la excelencia ni la tecnología punta de otros países.


En este contexto, el Ejecutivo de Brasilia considera que la relación comercial con China es asimétrica y reclama nuevos equilibrios que podrían derivar de un aumento de las exportaciones brasileñas de manufacturas y medicamentos, entre otras. En 2010 la primera economía latinoamericana vendió a China productos por valor de 30.800 millones de dólares e importó del gigante asiático algo más de 25.600 millones. El 90,76 % de las exportaciones lo conformaron materias primas como mineral de hierro (57,13 %), petróleo (16,95 %), soja (12,83 %) y pasta de madera (3,85 %). Con el crecimiento de los intercambios bilaterales, en 2009 China desbancó por primera vez a EE UU como primer socio comercial de Brasil en términos absolutos (cómputo de exportaciones e importaciones).


“A pesar del discurso dominante de que existe una cooperación estratégica entre ambos países, cada día surgen más divergencias de intereses, hasta el punto de que muchos se preguntan si China es más un aliado o un competidor”, explica Adriana Abdenur, coordinadora del BRICS Policy Center de la Universidad Pontificia (PUC) de Río de Janeiro. Efectivamente, las autoridades brasileñas, presionadas por el todopoderoso patronato industrial, han mostrado su preocupación ante el hecho de que un 67% de las empresas brasileñas que compiten en el ámbito internacional con sus homólogas chinas aseguran haber perdido cuota de mercado.


Lo mismo ha ocurrido con el 45% de las compañías de bandera brasileña que se enfrentan a la competencia china en el mercado interior del gigante sudamericano. Los productos más afectados por esta competencia agresiva son los textiles, el calzado, la maquinaria industrial, los medicamentos y los equipos electrónicos de comunicación. “Hasta ahora Brasil ha ganado en la balanza comercial por los elevados precios de las materias primas, pero no sabemos cuánto va a durar esta situación”, alerta Abdenur.


Este mes Brasil ha adoptado su primera gran medida proteccionista dirigida claramente a los productos chinos. El Gobierno de Rousseff ha aprobado un aumento temporal del 30% del Impuesto sobre Productos Importados (IPI) que recaerá sobre los vehículos de importación que no cumplan una serie de requisitos. La medida, de facto, pretende frenar la entrada de coches chinos de bajo precio que en los últimos meses han hecho furor entre los consumidores de la creciente clase media brasileña.


Pero no todo son desavenencias. China y Brasil sí comparten una visión multipolar en un nuevo orden mundial aún sin definir. Ambos países coinciden en la necesidad de que el peso del eje euroatlántico se vea contrarrestado por las nuevas potencias emergentes englobadas en el grupo BRIC (Brasil, Rusia, India y China). Brasilia y Pekín también están de acuerdo en sustituir el dólar por sus divisas nacionales en sus intercambios comerciales. Este discurso de unidad, sin embargo, tropieza con el hecho de que China no haya querido avalar hasta el momento la candidatura brasileña a ocupar un asiento permanente en el Consejo de Seguridad de la ONU.

Leer más...

lunes, 18 de julio de 2011

Expertos de EU reclaman tratar a Brasil como potencia mundial



MILENIO.COM
Jim Lobe

Estados Unidos necesita admitir que Brasil es una potencia global y tratarla como tal, considera un informe publicado en Washington por el influyente Council on Foreign Relations.

Tal tratamiento debe incluir un apoyo total del gobierno de Barack Obama a la pretensión brasileña de obtener un asiento permanente en el Consejo de Seguridad de la ONU ampliado, afirma el documento de 109 páginas titulado Global Brazil and US-Brazil Relations (“El Brasil global y las relaciones EU-Brasil”), que se publicó el día 12 y se presentó a la prensa el 14 de julio.

“Un apoyo formal de Estados Unidos a Brasil ayudaría a superar la sospecha del gobierno brasileño acerca de que el compromiso estadunidense con una relación madura y entre iguales no es más que retórica”, dice el informe elaborado por un grupo de 30 expertos, presididos por el ex presidente del Banco Mundial, James Wolfensohn, y el ex secretario de Energía, Samuel Bodman.

Entre otras recomendaciones, el informe reclama una “comunicación abierta y regular” entre presidentes y altos funcionarios de los dos países, la creación de una oficina de asuntos brasileños en el Departamento de Estado y de un mecanismo de alto nivel en el Consejo Nacional de Seguridad, para coordinar las muchas agencias de este país que tratan con Brasil, y la eliminación de los aranceles a la importación de etanol brasileño, un elemento de permanente irritación de las relaciones bilaterales.

“Brasil superó su estatus de país más grande y más rico en recursos de América Latina, para contarse ahora entre las potencias fundamentales del mundo”, dice el texto. “Las autoridades estadunidenses deben reconocerlo como actor global, tratar su emergencia como una oportunidad para Estados Unidos y trabajar con él para desarrollar políticas complementarias”.

Ese reconocimiento requiere que Washington se haga a la idea de la independencia de Brasilia en materia de política exterior, incluso en asuntos como el diferendo internacional por el programa nuclear de Irán, que Brasil intentó solucionar en 2010 junto a Turquía, causando el fastidio de Obama.

“Como Estados Unidos nunca superó la idea de que Brasil debería alinearse con sus políticas, no manejó las diferencias sobre este problema como lo hace con muchas otras diferencias que sostiene con otros países del bloque BRIC” (Brasil, Rusia, India y China), dijo David Rothkopf, ex miembro del Consejo Nacional de Seguridad y uno de los redactores del informe.

Rusia y China ya tienen asientos permanentes en el Consejo de Seguridad de la ONU, y Obama apoyó el año pasado la candidatura india.

“Este tipo de doble discurso es la fuente del escepticismo de Brasil sobre la sinceridad con que EU saluda su avance”, escribió Rothkopf en su blog. La publicación del informe constituye “el más reciente temblor de un cambio tectónico en la forma en que Estados Unidos observa el papel de las potencias emergentes”, agregó.

Hace más de una década que expertos e instituciones, como Brookings Institution e Inter-American Dialogue, reclaman a Washington que preste mucha más atención a Brasil en sus políticas.

Un mes después de la investidura del ex presidente George W. Bush (2001-2009), otro grupo de trabajo del Council on Foreign Relations, en el que predominaban inversores, empresarios, cabilderos y ex diplomáticos, publicó una carta abierta instando al nuevo mandatario a establecer “una estrategia de alto nivel y un diálogo estratégico y cooperativo con los gobernantes brasileños”.

“Brasil es demasiado importante en todo lo que está pasando en América del Sur como para sostener una política de benigno abandono”, advertía la carta, ignorada por la administración Bush que pronto se vio mucho más preocupada por lo que pasaba en Oriente Medio y Asia meridional.

Pero lo que era cierto sobre Brasil en América del Sur una década atrás se aplica cada vez más al mundo. La nación sudamericana de 190 millones de habitantes juega un papel clave en un abanico de asuntos que van desde el cambio climático y la energía hasta la seguridad alimentaria, la lucha contra la pobreza y la paz y la seguridad internacional, sostiene el informe.

Es que ese país “es y seguirá siendo una fuerza integral en la evolución de un mundo multipolar”, proclama el texto. “Es el quinto mayor territorio, tiene la quinta mayor población y la octava economía” y se encamina a ser la quinta economía en sólo unos años.

El gobierno de Obama parece estar tomándose el tema con más seriedad, pese a las diferencias que se manifestaron ante el golpe de Estado de 2009 en Honduras, las negociaciones secretas entre EU y Colombia para ocupar varias bases militares en ese país y la política en Oriente Medio.

Esos elementos llevaron al ex presidente Lula da Silva (2003-2011) a expresar su creciente decepción con su par Obama poco antes de entregar el mando a su sucesora, Dilma Rousseff.

La investidura de Rousseff ofreció una oportunidad de relanzar la relación, y en su visita de marzo a Brasilia, Obama llevó no menos de siete ministros y otros altos funcionarios.

“El viaje de Obama fue alentador, así como su afirmación de que el ascenso de Brasil constituía un elemento de interés para Estados Unidos”, dijo la ex embajadora en Brasilia, Donna Hrinak, que habló ante la prensa el jueves pasado junto con la directora del grupo que redactó el informe, Julia Sweig.

Pero, para molestia de su anfitriona, Obama se abstuvo de suscribir formalmente la candidatura de Brasil al Consejo de Seguridad, que sí había prodigado a India cuando viajó en 2010 a Nueva Delhi.

© Inter Press Service
Leer más...